Effects of Drinking Electrolyzed Alkaline-Reduced Water on Functional Dyspepsia: A Randomized, Double-Blind, Controlled Prospective Trial
Fonksiyonel Dispepside Elektrolize Alkali İndirgenmiş Su: Randomize, Çift Kör, Kontrollü Prospektif Çalışma
Fonksiyonel dispepsili 42 katılımcıda 6 hafta EARW kullanımının gastrointestinal semptomlar ve yaşam kalitesine etkisini inceleyen çift kör çalışma.
Çalışmanın Kimliği
Bu Çalışma Neden Önemli?
Fonksiyonel dispepsi; endoskopide belirgin yapısal bir neden bulunmadığı hâlde üst gastrointestinal yakınmaların sürdüğü yaygın bir tablodur. Bu çalışma, elektrolize alkali indirgenmiş suyu doğrudan hasta grubunda, randomize ve çift kör bir tasarımla değerlendirmesi bakımından önemlidir.
Çalışma Nasıl Yapıldı?
1. Adım
48 kişi tarandı, 42 kişi randomize edildi ve 40 kişi çalışmayı tamamladı. Katılımcılar 6 hafta boyunca EARW veya arıtılmış su kullandı.
2. Adım
EARW dozu vücut ağırlığına göre 10 mL/kg/gün ve pH 9,5 olarak tanımlandı. Ana değerlendirmeler GSRS, NDI-K ve fonksiyonel dispepsiye özgü yaşam kalitesi ölçekleriyle yapıldı; inflamatuvar belirteçler ikincil sonlanım olarak izlendi.
Öne Çıkan Bulgular
1. Bulgular
Toplam GSRS skoru EARW grubunda %34,27, arıtılmış su grubunda %18,16 azaldı ve gruplar arasındaki fark anlamlı bulundu.
2. Bulgular
Karın ağrısı, reflü, ishal, hazımsızlık ve kabızlık alt başlıklarının tamamında EARW grubunda daha büyük düzelme bildirildi.
3. Bulgular
NDI-K ve fonksiyonel dispepsi yaşam kalitesi skorları EARW lehine değişti.
4. Bulgular
TNF-α ve IFN-γ düzeyleri EARW grubunda 6 hafta sonunda başlangıca göre azaldı.
Bulgular Nasıl Okunmalı?
Yazarlar, semptom değişimini gastrointestinal fonksiyon ve inflamatuvar yanıt üzerinden tartışıyor. Ancak çalışma doğrudan bir biyokimyasal mekanizmayı kanıtlamıyor; ölçülen sitokin değişimleri olası mekanizma hakkında destekleyici sinyal niteliğinde.
Bu bölümde sonuçlar, çalışmanın kendi tasarımı ve örneklemi içinde değerlendirilmiştir. Hücre, hayvan, gözlemsel insan, randomize kontrollü çalışma, sistematik derleme ve meta-analizler aynı kanıt düzeyinde değildir; bu nedenle sonuçların kapsamı çalışma tipine göre sınırlandırılmıştır.
Çalışmanın Sınırlılıkları
- Örneklem küçüktür ve toplam 40 kişi çalışmayı tamamlamıştır.
- Takip süresi 6 haftadır; uzun dönem kalıcılık bilinmemektedir.
- Çalışma Ceragem Clinical hibesiyle desteklenmiştir; finansman şeffaf biçimde belirtilmelidir.
Yazarlar, Kurumlar ve Şeffaflık
Johny Bajgai, Mihyun Lee, Yeon-Gyu Jang, Kiwon Lee, Subham Sharma, Yun Ju Jeong, Hong Jun Park, Seong Hoon Goh, Cheol-Su Kim, Hyun Il Kim, Kyu-Jae Lee
Yonsei University Wonju College of Medicine, Wonju Severance Christian Hospital ve Ceragem Clinical Inc. bağlantılı kurumlar.
Finansman / çıkar çatışması notu: Çalışma Ceragem Clinical, Inc. hibesiyle desteklenmiştir. Yazarlar çıkar çatışması olmadığını beyan etmiştir.
Abstract – Türkçe Bilimsel Özet
Araştırmacılar fonksiyonel dispepsili erişkinleri EARW ve arıtılmış su gruplarına ayırdı. Altı haftalık müdahale sonunda gastrointestinal semptom skorları, dispepsi indeksleri ve yaşam kalitesi EARW grubunda daha fazla iyileşti. Bazı inflamatuvar sitokinlerde de başlangıca göre azalma bildirildi. Çalışma, evde uygulanabilir bir içme suyu müdahalesi olarak EARW için klinik sinyal göstermektedir; daha büyük ve uzun süreli çalışmalar gereklidir.
Orijinal İngilizce abstract ve tam bibliyografik kayıt aşağıdaki PubMed/PMC/DOI bağlantılarından görülebilir.





